Tags:,,, Posted in 英语 1条留言

中午听了会英语,听的效果很一般,老走神,不过总比不听的好。I am sick and tired of of listening to english articles. 但是,不是每个人都能总是做自己喜欢做的事,比如我就不喜欢工作,但为了生活,每天再苦再累再不愿意起床也得来按时上班。抱怨没什么用,但并不意味着我们不需要抱怨。下面就学几句E文版的抱怨

1. I am sick and tired of doing homework. 我对做作业感到厌烦.

Sick and tired of something 是”厌烦做某事”的意思, 并没有 sick (生病) 的意思在里面。比如I am sick and tired of this vending machine.我已经厌烦了这台贩卖机。

2. The coffee is terrible (horrible). 咖啡很难喝

terrible (horrible)指“很糟糕”的意思。再比如:The food is terrible.食物很难吃

3. That movie was a turn-off.  那部电影真是让我倒尽胃口。

Turn-off 就是让你倒胃口的东西,而 turn-on 则是你非常喜欢的东西。例如你说 She is a turn-off。就表示说你对她是一点兴趣都没有。要是 She is a turn-on,那就表示你对她蛮有兴趣的。

Turn on 当成动词用也非常普遍,例如你可以说, The movie totally turns me off. 或是 she turns me off.

4.You scared me! You frightened me! 你吓到我了。

自己被吓到你也可以说,I am scared 或是 I am frightened.

5. I’m so pissed-off with his attitude. 我对他的态度感到非常反感。

pissed-off 指的是反感, 厌恶的意思。比如:He pissed me off. 就是说他把我给惹毛了。

6. That’s  so stupid.

Stupid 这个字很好用, 它含有轻视,不以为然的味道在里面,比如说考试题目出的很烂, 你就可以说, that’s a stupid test.  或是有人在冬天的时候提议去游泳, 你的反应大概就会是, That’s a stupid idea.

7. He is shaky. 他不太可靠.

Shaky 是指动摇不稳定,不太确定, 通常就是指一个人不太可靠。 另外 Shaky 也可以用来形容数据,像是有一次教授就在课常上说, The data is shaky, 就是说这些 data 怪怪的,不太可靠。

8. That traffic here really sucks! 这里的suck就是“很烂”的意思。

再比如:Our team sucks.我们这一队很烂。

Today is very sucky, everything sucks.今天很糟,每件事都很烂。

Remark: 本文来源于“小笨霖”并经个人稍做修改,发表在博客上主要为了个人加深印象,也可以为他人提供点真正有用的东西。

已经学过的地道英语系列:

1

相关文章

December 1, 2008